Нужно добавить дополнительное описание для категории.
Для этого в бекэнде в настройках категории в поле дополнительные параметры создаем параметр с ключом.
extra_description=Дополнительное описание товара:
...
Затем идем в витрину и в файле шаблона category.html добавляем
{if $category.params.extra_description}{$category.params.extra_description}
{/if}
Остается описать в css класс extra_discription для оформления